灵武中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第二十四章 与系统交流的尝试（第1页）

“时日曷丧，予及女偕亡”

……

李斯特觉得自己似乎在什么地方听到过，似乎是大学时代的中国古代文学课上。

他对这句话印象比较深……

他记得自己读到的原文应该是“时日曷丧，予及汝偕亡”

。

毫无疑问，这是夏朝的贫苦百姓百姓对残暴无度的暴君·夏桀的血泪控诉。

如果硬要翻译成现代汉语的话，大概意思就是“太阳啊，你什么时候灭亡！

我要和你同归于尽！”

所谓的“日”

自然是指夏桀。

夏朝的末代皇帝不理朝政，荒淫残暴，但却因为自己帝王的身份对自己极度自恋，将自己比作光辉的太阳。

但这太阳对于民众来说无疑是毁灭的象征，如同后羿射日之前的十日一样炙烤着大地，这太阳带给世界的光辉实在是太过耀眼，到最后留下的只有苦难而已。

如果要硬将某种邪教的神灵视作夏桀一样只会草菅人命的暴君，倒也算说得通。

正因如此才有这么大的怨念吗？

还有一点让李斯特非常在意。

梦境中的乌鸦念出的那个“女”

字……是“汝”

的通假字吗……

可一般来讲，通假字就算再怎么通假，读音是不会变化的。

可是这个女声却把这字读成了“女性”

的女字，而非“尔汝”

的汝。

是有意为之吗？李斯特可不觉得强大到能够影响别人梦境的这种存在会读错区区一个通假字。

如果真的读错的话，那恐怕会被同行耻笑几千万亿年的吧……

李斯特默默地在心里吐槽着。

就好像完全没办法识别通假字的劣质复读机一样嘛。

这么一想倒是完全不可怕了，反而有一种复读失败的喜感。

如果李斯特将来有了孩子要买复读机的话，他绝对不会选这种又老又丑又笨的笨蛋乌鸦。

只可惜现在李斯特以及没办法挪动嘴唇，不然他一定要大声地把这个冷笑话讲给所有人听……虽然现在周围也没有其他人就是了。

除非是别有用意的用错。

无论如何，他现在仍然没有办法确定这个没有来由的梦境究竟和自己脑海中的系统究竟是否真的有这一层面的关系。

但这毫无疑问是非常简单就能得出的结论。