灵武中文网

手机浏览器扫描二维码访问

文 祸四 无言的轻蔑（第2页）

口胡！

乃们便不能将我估得到啊！

～～～～～～～～～～～～～～～～

完颜亮的任内，据说也是有文祸的，据说，他因部下做佳句而已不能及，恨而杀人。

不过呢，这个事情，怎么看都象是套上了杨广的模板，就只差一句“更能做‘空梁落燕泥’否？”

，也正是因此，我对这条纪录一直抱以谨慎怀疑的态度。

同谥一个“炀”

字，于是就同出一个段子……这哥俩的同步率，也太高了吧？

而除掉这起事情之外，再找不出其它和完颜亮相关的文祸纪录……不仅如此，在整个金国117年的历史上，能够算是“文祸”

的事情，也只有一件。

……间接导致了完颜亮登上皇位的那一件。

学士张钧，罪已诏案。

～～～～～～～～～～～～～～～～

西元1149年夏，有大风雨，坏官、民居无数，连皇帝寝殿也被雷电击破，当时还是皇帝的金熙宗完颜亶觉得这是个不详之兆，决定下罪已诏，承担这个责任的，是翰林学士张钧。

张钧，是当时金国第一等的文士，后人评论，曾说“自韩昉、张钧后，则有翟永固，近日则张景仁、郑子聃，今则伯仁而已，其次未见能文者。”

他接到这个任务后，精心构思，写了一篇很华丽、很得意的文章，恭恭敬敬的呈了上去。

……结果。

正如同在北京扇动翅膀的蝴蝶想不到那会在亚马逊引发风雨一样，张钧也万万没有想到，他的这篇文章呈上，竟会最终成就了虞允文的威名，如果早知的话……宁可报告说“小人无用写不出来”

，他也不会把文章交上去吧？

张钧的原文，现在已经找不到了，我们只知道，其中，有“惟德弗类，上干天威”

和“顾兹寡昧眇予小子”

的这样两句话。

这其实也是罪已诏的传统套路，告天，罪已，岂可不“深自贬损”

？张钧却没有想到，完颜亶，可不是完颜亮，后者一看就懂的典故，对前者却如读天书。

……于是，翻译者来啦。

“肄译奏曰：‘弗类是大无道，寡者孤独无亲，昧则于人事弗晓，眇则目无所见，小子婴孩之称，此汉人托文字以詈主上也。

’”

时任参知政事的萧肆，翻译了这篇诏书，并注写了一篇笔记，叫《一萧之见—汉人们是怎样侮辱大王的》，呈给了完颜亶。

他说：寡，就是亲人死光啦，昧，就是说不懂人事，眇，那是说眼瞎，小子，那是婴儿。

“顾兹寡昧眇予小子”

八个字连起来读，就是说：“请您可怜一下我这个又瞎又傻，全家死绝的小东西吧！”

皇上啊，这是什么诏书啊，这分明是用文言文骂人啊！

《金史》记曰：“帝大怒，命卫士拽钧下殿，榜之数百，不死。

以手剑剺其口而醢之。”

活生生打了几百下还没有打死，于是完颜亶跑下去，亲手把张钧的嘴剖开，怒气还是没消，于是吩咐，把张钧作成了肉酱。

如果就到这里，那么，这也只是一个简单的“嫉妒与陷害”

的故事，然而，高潮还没到呢。

面对着暴怒的皇帝，萧肆的盟友，左相完颜宗贤一脸忠诚，出班叩禀。

皇上啊，张钧他……他是太保大人推荐的啊！